Diabetes en Latinos

COVID-19: Protégase a si mismo

Juntos enfrentamos la diabetes y el COVID-19

COVID-19: Protégase a si mismo

¿Cómo puedo protegerme de contraer COVID-19?

Los mismos pasos ayudan a proteger a todos de contraer COVID-19, independientemente de si uno tiene diabetes o no. Si Ud. vive con diabetes, es posible que haya aprendido a ser más consciente de cómo se siente. Esto puede ser muy útil al seguir estos pasos para protegerse.

Consulte este sitio web todos los días. Se publicará nueva información a medida que la situación cambie y obtengamos más información. Anime a otros a seguir estos mismos pasos. Si hay niños en su casa, haga todo lo posible para enseñarles a hacer lo mismo.

  • IMPORTANTE: El virus COVID-19 odia el jabón y el agua. Lávese las manos con agua y jabón o con un desinfectante para manos a base de alcohol (con al menos 60% de alcohol, ¡no funciona el vodka ni el tequila!) muchas veces al día y especialmente después de llegar a casa, tocar un área que otras personas tocan con frecuencia (como una puerta o el asa de un carrito de compras), sonarse la nariz, toser, estornudar, o irse al baño; y antes de comer o preparar comida. Para asegurarse de lavarse el tiempo suficiente, canta «Happy Birthday» dos veces o «Los Pollitos».
  • Al toser o estornudar, cúbrase la boca y la nariz con su codo doblado o un pañuelo desechable. Luego, inmediatamente tire el pañuelo a la basura y lávese las manos.
  • Manténgase lo más lejos posible (al menos 6 pies) de cualquier persona fuera de su hogar; esto se llama «distanciamiento social.»
  • Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca. Esto es más difícil de lo que parece.
  • Evite tocar superficies en lugares públicos: manijas de puertas, pasamanos, botones de elevadores, etc. Use un pañuelo de papel o su manga para cubrir su mano o dedo si tiene que tocar algo. Lávese las manos después de tocar superficies en lugares públicos.
  • Limpie y desinfecte su hogar todos los días para eliminar gérmenes en superficies que se tocan con frecuencia, como teléfonos celulares, perillas de puertas, interruptores de luz, manijas, mesas, escritorios, sanitarios, grifos y lavabos.
  • Asegúrese de tener un buen flujo de aire en su hogar (por ejemplo, abra una ventana o encienda el aire acondicionado).
  • Quédese en casa tanto como sea posible. Reprogramar citas médicas no urgentes. Alternativamente, use telesalud o atención en el hogar.
  • Quédese en casa tanto como sea posible. Reprogramar citas médicas no urgentes. Alternativamente, use telesalud o atención en el hogar.
  • Esté atento a los síntomas y las señales de advertencia de emergencia. Si desarrolla fiebre, tos, y dificultad para respirar, dolor o presión persistentes en el pecho, labios o cara azulados, busque atención médica lo antes posible. Llame a la clínica u hospital antes de acudir. Si tiene una emergencia y necesita atención médica inmediata, llame al 9-1-1.
  • Identifique a familiares, amigos, vecinos y cuidadores que puedan brindarle apoyo y atención si usted o su cuidador se enferman. Dígale a los que lo rodean cuáles medicamentos, alimentos, suministros médicos y asistencia puede necesitar para su cuidado normal de la diabetes y / o enfermedad causado por COVID-19. Asegúrese de que las personas que vengan a su hogar no tengan fiebre, tos u otros síntomas respiratorios. Mantenga la distancia social en todo momento con ellos.
  • Cree un plan de acción en caso de enfermedad en el hogar debido a COVID-19.
    • Considere un suministro de 2 semanas de medicamentos recetados y de venta libre, alimentos y otros elementos esenciales. Sepa cómo pedir alimentos entregados en casa si es posible.
    • Establezca formas de comunicarse con los demás (por ejemplo, familiares, amigos, compañeros de trabajo) usando su teléfono o computadora.
    • Haga planes de respaldo para el trabajo, cuidado de niños y cuidado de ancianos.

COVID-19 App Disponsible

Hay una aplicación (solo en inglés en este momento) que brinda consejos sobre COVID-19, incluso si está en riesgo y qué debe hacer. Puede encontrarlo aquí: https://www.apple.com/covid19/

COVID-19 NOTICIAS

¿Necesitamos una cuarta dosis de la vacuna COVID?

¿Necesitamos una cuarta dosis de la vacuna COVID?

Desde el comienzo de la enfermedad COVID, el virus (SARS-CoV-2) ha cambiado, creando nuevas versiones de sí mismo (variantes). Las vacunas para prevenir COVID se fabricaron utilizando la estructura del primer virus, no las nuevas versiones. Omicron fue la variante más común cuando los...

leer más
Diabetes y COVID prolongado

Diabetes y COVID prolongado

En un nuevo estudio, investigadores del U.S. Department of Veterans Affairs examinaron los registros médicos de más de 180,000 adultos que tenían evidencia de infección por COVID y los compararon con un gran número similar que no había tenido COVID y otro grupo de control de 2017 antes de la...

leer más
Descargo de responsabilidad y fuentes

Sansum Diabetes Research Institute se especializa en la diabetes. Si bien no somos expertos en enfermedades infecciosas, estamos siguiendo y transmitiendo en este sitio los resultados de investigación y el asesoramiento de las siguientes organizaciones autorizadas:

Organización Mundial de la Salud (World Health Organization)

Centros para el Control de Enfermedades (Centers for Disease Control)

Asociación Americana de Diabetes (American Diabetes Association)

Tambien:

  • Down S on behalf of the Primary Care Diabetes Society (2020) COVID-19 and diabetes. Diabetes & Primary Care [early view publication].

Numero de Casos:

Suscríbase a las noticias sobre diabetes pertinentes a Latinos

Únase a nuestra lista de correo para recibir noticias y actualizaciones


Subscribe to Latino Diabetes News

Join our mailing list to receive Latino Diabetes news and updates

You have successfully subscribed!