Pacientes hispanohablantes con diabetes no son tan probables de tomar sus medicamentos recetados.

Más sobre lenguaje y diabetes

Pacientes latinos con poca habilidad del lenguaje inglés son menos probables de tomar sus medicamentos recetados para la diabetes comparados con otros diabéticos en los Estados Unidos. Este estudio investigó a 31,000 pacientes con diabetes y seguro médico y encontró que el 60% de pacientes latinos hispanohablantes no llenaban sus prescripciones al menos el 20% de las veces. Esto pasó en los 2 años después de que sus doctores les dijeron que tuvieran que tomar sus medicamentos para ayudar a controlar y manejar su diabetes. Latinos que hablan inglés y pacientes de raza blanca son más probables de llenar sus prescripciones.

Hay debate sobre el tema sobre si interactuar con un doctor hispanohablante hace una diferencia en el cuidado de la diabetes para los pacientes latinos con inglés limitado. Sin embargo, este estudio encontró que sí, hay diferencia. Por ejemplo, pacientes latinos con inglés limitado tenían mejor control de su azúcar en la sangre cuando cambiaban de un doctor que hablara inglés a uno que hablara español. De hecho, hay un 10% de mejoría en el control saludable del azúcar en la sangre en los pacientes latinos que cambiaron a doctores hispanohablantes. Como resultado, los investigadores están de acuerdo que es importante tener a un doctor para el cuidado primario que hable el lenguaje porque es importante mejorar el cuidado y manejo de la diabetes. Para los latinos con inglés limitado que han sido diagnosticados con diabetes recientemente, debe ser una prioridad encontrarles acceso a doctores hispanohablantes.

[Enlace al abstracto] https://reachmd.com/news/language-may-impact-diabetes-care-latinos-with-limited-english/1418882/

Fotografía cortesía de Mil Familias © 2018